¿Hay algo más sorprendente que un peluquero que se apellide Cabello?, me pregunto. Pues sí, me responde: dos peluqueros que se apelliden Cabello. Pues bien, en mi ciudad, y no demasiado alejados el uno del otro, hay dos negocios que se rotulan así:
Eso de los apellidos, digámoslo así, parlantes, tiene su miga. Porque uno se pone a pensar y se pregunta si el apellido habrá influido en la profesión del apellidado. Es decir, ¿el hecho de apellidarse Cabello predispone a una persona a convertirse en peluquero? ¿Por llevar el apellido Plantas, uno está más predispuesto a ser botánico?
Curioso, ¿verdad?
DOS
¿Y
no es sorprendente también que una persona tenga los dos apellidos que se
diferencian solo por una letra? ¿O que sea el nombre y el primer apellido de
una misma persona los que se diferencien solo por una letra? ¿O que dos
personas tengan el apellido que se diferencia solo por una letra?
Milena
Busquets Tusquets es hija de Esther
Tusquets, que fue escritora,
ensayista y fundadora de la editorial Lumen. Milena tiene dos apellidos
paronomásicos: Busquets y Tusquets.
Malco Falcó trabaja en televisión. Vi su nombre en
un Telediario de la noche de La 1, en los créditos del final. ¿O era en los
créditos de una de las noticias? No lo recuerdo bien. El caso es que, al
principio, me pareció que se trataba de un error, que se habían equivocado
(¡hay tantos errores últimamente en los rótulos del Telediario!), que debía
haber sido Marco en vez de Malco. Pero no. Resulta que Malco está bien, es un
nombre propio. La Wiquipedia dice que es el nombre de un sirviente del sumo sacerdote
que colaboró en el arresto de Jesús y al que Simón Pedro le cortó la oreja derecha. Malco Falcó es, pues, un nombre paronomásico.
Manuela
Carmena, actual alcaldesa de Madrid,
se presentó como cabeza de lista en las últimas elecciones municipales. Antonio
Miguel Carmona, también, pero en otra
lista, claro. Carmena y Carmona son paronomásicos. Era tan evidente
la cosa, que incluso algún periodista se atrevió a hacer una gracia con sus
apellidos.
elmundo.es
¿Y qué
me dices de esos apellidos que están unidos por una y? ¿No te parece como si
fueran dos personas en una?
Hay
casos históricos como Ortega y Gasset, Ramón y Cajal, y otros mucho más
recientes como Duran y Lleida.
Y
CUATRO
Me
contaba una conocida mía que, cuando su hijo Pablo era más chico, era muy
inquieto en clase, tanto, que a veces se pasaba de revoluciones y el profesor
le decía:
—¡Pablo
Igea! ¡Fuera de clase los dos!
